マタイによる福音書 23:11 - Japanese: 聖書　口語訳

¹¹ そこで、あなたがたのうちでいちばん偉い者は、仕える人でなければならない。

ALIVEバイブル: 新約聖書

¹¹ 誰でも、召使いのように人に仕える者こそが最も偉い。

Colloquial Japanese (1955)

¹¹ そこで、あなたがたのうちでいちばん偉い者は、仕える人でなければならない。

リビングバイブル

¹¹ 人に仕える人が最も偉大な者です。ですから、まず仕える者になりなさい。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹¹ あなたがたのうちでいちばん偉い人は、仕える者になりなさい。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹¹ 誰でも、召使いのように人に仕える者こそが最も偉い。

マタイによる福音書 23:11 相互参照

コリント人への第一の手紙 9:19

わたしは、すべての人に対して自由であるが、できるだけ多くの人を得るために、自ら進んですべての人の奴隷になった。

ガラテヤ人への手紙 5:13

兄弟たちよ。あなたがたが召されたのは、実に、自由を得るためである。ただ、その自由を、肉の働く機会としないで、愛をもって互に仕えなさい。

コリント人への第二の手紙 4:5

しかし、わたしたちは自分自身を宣べ伝えるのではなく、主なるキリスト・イエスを宣べ伝える。わたしたち自身は、ただイエスのために働くあなたがたの僕にすぎない。

コリント人への第二の手紙 11:23

彼らはキリストの僕なのか。わたしは気が狂ったようになって言う、わたしは彼ら以上にそうである。苦労したことはもっと多く、投獄されたことももっと多く、むち打たれたことは、はるかにおびただしく、死に面したこともしばしばあった。

マタイによる福音書 23:10

また、あなたがたは教師と呼ばれてはならない。あなたがたの教師はただひとり、すなわち、キリストである。

マルコによる福音書 9:35

そこで、イエスはすわって十二弟子を呼び、そして言われた、「だれでも一ばん先になろうと思うならば、一ばんあとになり、みんなに仕える者とならねばならない」。